Published with the support of the International Visegrad Fund in the framework of the Visegrad Visibility Project of the European Cultural Foundation Budapest (www.visegradfund.org)
 

RAJK – ŠIMEČKA
Rajk László és Martin M. Šimečka: Apám kommunista volt (Lettre-Eurozine-beszélgetés)

VISEGRÁDI BELÁTNIVALÓK
Pawel Huelle: A szabadság ajándékai
Przemysław Czapliński: A németek képe a lengyel irodalomban 
Joanna Bator: Homokhegy
Halasi Zoltán: Szüret
Andrzej Stasiuk: De még ha kitalálta is az egészet (Kapuściński non-fiction)
Krzysztof Varga: Műkő sírkő
Jiří Trávníček: A szabadság hidegzuhanya (A cseh irodalom 1989 után) 
Jáchym Topol: Az ördög műhelye
Radka Denemarková: Lelketlen ország 
Kateřina Tučková: Gerta Schnirch meghurcoltatása 
Tereza Boučková: A kakas éve 
Jászberényi Sándor: Zsaru
Vörös István: Mácha kísértetei  - A többnyelvűség mint irodalmi kánon
Petr Hruška versfordítások és átiratok
Silvester Lavrík: Aztán egyszer csak – bumm! Nyelvtörvény! 
Jana Juráňová: Hviezdoslavval az élet 
Jana Juráňová: Göllnerová Gwerkováról 
Karol D. Horváth: Az Atya nevében 
Márius Kopcsay: Otthon
Silvester Lavrík: Sexus solaris
Zuzana Ferenczová - Anton Medowits: Solitaire.sk
Zsuzsanna Gahse: Duna-kockák (Esterházy Péter ford.) 

KELET-NYUGATI ÁTJÁRÓ
Adam Krzemiński: A Nyugat történelme keleti szemmel
Ewa Thompson Gombrowiczról 
James Howes: Az elnyomás fővárosa, avagy az európai Kanári-szigetek
Martin Tharp Selmecbányáról
Timothy Garton Ash: Bársonyos forradalmak 
Vaclav Havel budapesti előadása 
Krzysztof Czyżewski, Václav Havel, Heller Ágnes, Ivan Krastev,  Jacques Rupnik: Közép-Európa Fórum Pozsonyban a demokrácia gyengüléséről 

KOMMENTÁROK, VITÁK 
Nádas Péter közép-európai fogadtatásáról 
Elżbieta Szawerdo: Nádas Péter műveinek recepciója Lengyelországban
Marta Pató: Nádas Péter csehországi fogadtatásáról 
Görözdi Judit: A szlovák Nádas-recepció

TUDÓSÍTÁSOK 
Olga Tokarczuk: Fájlok útközben
Michał Witkowski: Nado szebja ljubity!
Tamás Dénes: Tájképészet

Képek
Lettre arc-kép: A Public Dialog c. komáromi szlovák-magyar kiállítás képeit bemutatja Hushegyi Gábor
A Visegrad Visibility art group tagjainak fotóiból (Marketa Bendova, Barbora Holubova, Magdalena Malińska, Rachel Mikos, Christoph Spatschek, Szentesi Csaba, Varró Zsuzsa)

Versek
Aczél Géza, Tadeusz Dąbrowski, Petr Hruška versei Vörös István átirataival