LETTRE
2005 NYÁRI 57. SZÁM

LOVAS ILDI
Lovas Ildikó: Makaó az Adria partján

EURÓPAI KULTÚRVÁROSOK
Thomas Hylland Eriksen: Brüsszel nyomában (Európa fővárosa)
Jacques Rigaud: Luxembourg
     (Mihancsik Zsófia ford.)
Sergio Benvenuto: Párizs rejtelmei
     (Karádi Éva ford.)
Peter Finch: Az igazi Cardiff
     (Elekes Dóra ford.)
Benyovszky Krisztián: Velence, a túlszimbolizált 
(irodalmi) város
Fleur Jaeggy: Milánó
     (Mihancsik Zsófia ford.)
Urbano Tavares Rodrigues: Lisszabon
     (Mihancsik Zsófia ford.)
Sergi Pamies: Barcelona
     (Mihancsik Zsófia ford.)
Julia Otxoa: Kiskili - Kaskala
     (Pávai Patak Márta ford.)
Arto Paasilinna: Helsinki
     (Mihancsik Zsófia ford.)
Olivier Rolin: Tallinn
     (Mihancsik Zsófia ford.)
Jeanette Winterson: A műtárgy szembeszegül
    (Gács Anna ford.)
Farkas Zsolt: Mark, a kerítő
Parti Nagy Lajos: A bécsi szív verése (Qualtinger-cédulák)
Karl Schlögel: Brünn, avagy a modernizmus archeológiája
     (Karádi Éva ford.)
Garaczi László – Nagy Ildikó Noémi: Két szelet prágai sonka
Pavol Rankov: Rövidhírek (Pozsony és Kassa között)
     (Tóth Annamária ford.)
Vámos Miklós: Ta-ta-ta-tamm (Budapest, kultúrváros)
Mészáros Sándor: Vignetták (Szabadka)
Takáts József: A pályázatíró monológja (Lesz-e Pécs európai kultúrfőváros?)

A LÁNYOK OTT IS
Kiss Noémi: Paróka (a nő és az írás)
Christine Viragh: Káoszelmélet (drámarészlet)
Lángh Júlia: A holdfényfejű, a bárzongorista és a többiek
Forgács Zsuzsa Bruria: A kis pasi (részlet)
Nagy Gabi: Mizurka szerelmei
Zoe Strachan: Aki kíváncsi, hamar megöregszik
     (Elekes Dóra ford.)
Tóth Krisztina: Élvonal
Rebecca Ray: Szeretők
     (Elekes Dóra ford.)
Bódis Kriszta: Elkeltem. Pont.
Erdős Virág: Nyomozati szakasz

VITÁK
Adam Kuper: Malinowski, avagy egy antropológus Odüsszeiája
     (Karádi Éva ford.)
T. M. Luhrman: Clifford Geertzről
     (Karádi Éva ford.)
James Clifford: Az antropológia szélein
     (Karádi Éva ford.)
Gerle János, Keserű Katalin, Kiss Éva, Rényi András, Szabadi Judit:
Mindentudás Egyeteme Klub a szecesszióról

TUDÓSÍTÁSOK
Sergio Benvenuto: „Rosszkedvű olaszok”
     (Karádi Éva ford.)
Elfriede Jelinek /Elke Atzler: Az obszcenitás nyelve
     (Karádi Éva ford.)
 

Versek
Yves Bichet (Lackfi János ford.)
Katarina Frostenson (Hegedüs Zsolt és Cseke Gábor ford.)
Vladimir Holan (Vörös István ford.)
Frieda Hughes (Gerevich András ford.)
Paul Alfred Kleinert (Tatár Sándor ford.)
Kukorelly Endre
Glyn Maxwell (Szabó T. Anna ford.)
Martin Mooney(Gerevich András ford.)
Kurt Neumann (Tandori Dezső ford.)
Dorothea Smartt  (Szabó T. Anna ford.)
Szabó T. Anna

Képek
Lettre arc+kép
Balogh B. Márton Tokiói rajzfüzetét bemutatja Tillmann J. A. és a szerző
Burger Barna írófotóiból

A borítón Balogh B. Márton munkája


Nyári lettre-napok

2005. május 30. hétfő 17.30-kor
Zoë Strachan
a British Council vendégeként
az Idegennyelvű Könyvtárban

2005. június 14. kedd 19 órakor
lettre-est az Alexandra könyvesházban
Kiss Noémi, Láng Zsolt,
Lovas Ildikó, Mészáros Sándor

2005. június 4. szombat 18 órakor
könyvheti lettre-est a VISTÁ-ban
Erdős Virág, Kukorelly Endre, Lángh Júlia,
Lovas Ildikó, Mészáros Sándor, Parti Nagy Lajos


Kérjük küldje el véleményét címünkre: lettre@c3.hu