Kiss Noémi
Babanéni
(jobban keres, mint ha korrepetálna)
Egy újsághírből értesültünk róla, hogy Öcsi Moszkvába utazhat, Amerika
helyett a Szovjetunióba. A Barátság játékok csak egy buta kárpótlás, komolytalan
verseny, tét és versenytársak nélkül, háborogtak az atléták az öltőzőben.
Négy év készülés, hiába, sóhajtoztak, volt, aki a zsámolyba rúgott, dühében
kitépte a zuhanyzót a falból. Eltörte a lábát.
Öcsi kalapáccsal és sarlóval díszített éremmel a nyakában érkezett
meg, mély bánatba zuhant, pedig első lett. Mikor visszajött Moszkvából,
a verandai díványon a falvédőnek vallottam be, hogy halálosan szeretem.
Én akkor már a bánatát is szerettem, a könnyeit, a sebet a térdén, befáslizott
bokáját. Senki másnak nem mertem volna elmondani, hogy a legjobb barátnőm
barátját megkívántam, hogy lefeküdtünk. Csak a falnak beszéltem. Inkább
szégyen, mint öröm töltött el, olaj volt a tűzre. Mélyen átéreztem Öcsi
szomorúságát az elmaradt bajnokság miatt, képzeletben folyton osztoztam
vele a bánatában, amiből szenvedélyes együttérzés lett, nem tudtam többé
kiverni a fejemből. Vele keltem, ebédeltem, a vécén ülve is folyton rá
gondoltam.
Áttoltam a sárga kordhuzatos díványunkat a nappaliból az előszobai
folyosóra, hogy senki meg ne zavarjon. A családom a szobában ücsörgött
esténként, videofilmet néztek alámondással. Belefúrtam a fejemet a vánkosba,
hogy ne halljam az alámondó rekedt, tompa és egyhangú beszédét. A legnagyobb
tragédiát és a viccet képes volt ugyanazon az orrhangon elmondani. Családom
mégis ájultan lelkesedett. Könnyű volt megszabadulnom, könnyű volt egyedül
maradnom. Azt mondtam nekik, csak így tudok a tanulásra koncentrálni, és
becsaptam magam mögött a nappali szoba vastag, fehér faajtaját, olyan erővel,
hogy a rézkilincs többször a földre zuhant.
Öcsi érettségi után a Vendéglátóipari Főiskolára ment, én pótfelvételivel
egy évvel később tanítóképzőbe. Nem tudtam, mit akarok. Fogalmam sem volt
róla, hogy tanár akarok-e lenni. Nekem mindegy. Nem akartam én semmit,
csak Öcsit. Sodródtam, lökdöstek engem világ életemben ide-oda. Anyám örült,
apám sem ellenkezett, nem titkoltam tovább, olyan nyilvánvaló volt, hogy
fülig szerelmes vagyok. Csak én buta hittem, hogy megvakultak az új videótól,
a bécsi hűtőtől, meg a kvarcjátéktól.
Abban az anyám szerint elvesztegetett évben, míg a felvételire vártam,
Babanénit ápoltam.
Az öregasszony legyengült, visszafordíthatatlanul elvesztette erejét
és nem sok reményt láttunk rá, hogy újra pirospozsgás, életvidám nő lesz
belőle. Kilencvenedik évét töltötte, ágyhoz kötve feküdt egész nap,
egész héten, sőt hónapokon át, sajnáltam, szántam, és kívántam is neki
a halált. Néha igen rossz érzés töltött el a közelében. A fájdalmát a saját
szerveimben éreztem, mintha átsugárzott volna, vesém és a májam alig bírta
ezt az időszakot. Gyomorgörcseim voltak. Az asszony arca először fehér,
majd szürke lett, végül egészen bezöldült. Csontjai kiszúrták a bőrét,
felfekvése és kiütése lett gyakorlatilag az egész teste foltos. Tisztába
kellett tenni, először csak bepisilt, aztán hasmenései voltak. Cumisüvegből,
majd fecskendővel etettem. Ülve fürdött. Leestek róla a ruhái, M-es, S-es
méreteket vettem neki, végül elutaztam Pestre és kamaszruhákat vásároltam
az Úttörő Áruházban a Kossuth Lajos utcán. Megkért, ha már arra járok,
az antikváriumból hozzak neki néhány Burdát. Adott költőpénzt, abból meg
legyek szívesek és egyek egy madártejet a Múzeum Étteremben.
Titokban elvittem az alumínium-ételhordót és telerakattam. Meglepetésnek
szántam. Valójában ő szerette a madártejet, a mákos volt a kedvence, ötöt
együltében megevett.
Babanéni távoli rokonunk Debrecenből. Korábban alig találkoztunk, ritkán
hallottunk róla. Egy napon váratlanul megérkezett. Táviratozott előtte,
hogy vonattal jön. De nem kaptuk meg, anyám nem győzött csodálkozni. Hogy
bírja ez a spiné ennyi évesen. Munkára fel, Babi szavajárása volt, tapsolt
és fütyült közben, indiánszögdelésben közlekedett. Másnap már meg is vette
a Hirdetési Újságot, és három nap múlva egy házat a város szélén. Ritka
érzékkel kötött üzleteket. Valamikor a lapos, szeles, nyakas város szépének
választották, ezt persze nem nagyon akartam elhinni neki. Pedig folyton
ismételgette, juj, de csinos voltam én a sok sápadt refis bige közt. Kopottan
idősnek, aszottnak, kiégettnek láttam arcának kráteres bőrét, el sem tudtam
volna képzelni magamat ilyen rossz bőrben. Babanéniben tényleg volt valami
vonzó, ha megszólalt, szikrázott. Minden porcikája sugárzott, életre kelt
és nyilakat lőtt. Az volt a titka, hogy távolságtartó volt ugyan, rideg
és számító, vagy inkább tiszteletet parancsoló, de folyton hozzáért ahhoz,
akivel éppen beszélt. Olyankor áramütés ért. A vén Babanénit igazán megszerettem.
Nem sokáig élt már. Nem is volt időm ezt tudatni vele, csak kapkodtam az
ágytálakat.
Virrasztottam, mikor elment.
Életem leggazdagabb éve volt, szerelmes voltam Öcsibe, és egy haldokló
bűvkörében éltem. Babanéni fájdalmas felszisszenéseit gyakran váltották
őrült kacagások. Ez úgy kimozdított a szerepemből, hogy sosem tudtam
volna utálni érte. Pedig néha kibírhatatlan volt, zsémbes, vén banya. Vártam,
mindig a nevetését vártam, és nap legalább egyszer tényleg kinevettünk
valakit.
Később többször mondták, hogy hasonlítok rá.
Babanéni a halálos ágyán aztán riasztó lett, olyan, mint egy elhalt
a kacaj. Ha jön a komorság kötelező köre.
Három szőrszál ékeskedett a szája felett, de nem szóltam érte. Aztán
egyszer, mikor felborította az ebédjét, jól megharagudtam. A másik szobából
gyáván kiabáltam vissza: te vén, szőrös szájú, szipirtyó, hát nem tudsz
vigyázni! Vérig sértődött, hogy nem a szeme láttára beszélek hozzá. Tudta,
hogy ott a szőr. Istent írta fel neki a tüszőt, azzal nyúl az ég felé,
hívja, csalogatja, csikizi. Látod, azt sem tudod, milyen az Isten, te aztán
messze vagy még a haláltól. Aki haldoklik, csak és kizárólag Istennel beszél,
nem törődik a földi dolgokkal.
Két témánk volt: a szerelem és Isten. De inkább a szerelem.
Babi bíztatott, szabályosan feltüzelt. Őszerinte hasznos tanácsokkal
látott el, hogyan hajtsak rá a szerelemre. Mert ugye mielőtt halálosan
megszeretünk valakit, meglessük, kitapogatjuk, hálót készítünk hozzá. Megtaláljuk
a leggyengébb láncszemet, és onnan szúrunk, jó nagyot döfünk. A házasság
majd úgyis meggyötör, élvezd a szerelmet, mondta. S ha mégis házasságra
szánnád el magad, gyorsan csinálj gyereket, különben megöl az unalom a
legszebb férfi mellett is, mert mind erőszakos bilincs. Ha védekezik, beszéljem
le róla, ha lebeszélhetetlen, ugrasszam ki a nyulat a bokorból. Kitűnő
eszközök vannak csecsemőügyben. Ha megszületik, majd rá hasonlít, azonnal
megszereti, ne féljek, na, menjek már, mit bámulok. Babanéni egyszer, aztán
még egyszer előadta ezt a rémes elméletét. Utáltam hallgatni a sok butaságot.
Honnan is tudhatta volna, hogy milyen fájdalom nő majd a szúrásai köré.
Méhem bánta Babanéni halálát.
Pont aznap, amikor megtudtam, hogy felvettek a képzőre, este érkezett
egy telefonhívás, hogy ne menjek ki Besnyőre, mert Babanéni ájultan fekszik
a kapuban. Nem ébredt fel, hiába lökdösték, pofozták.
Jobban hiányzik, mint az anyám. Pedig anyám csüngött rajtam. Anyám
folyton csak vert a szavakkal. Ha jó voltam azért, ha rossz, azért. Soha
nem tanácsolt, mindig utólag volt okos. Lenyűgözően tudott piszkálni. Öröm
volt hallgatni a gondoskodását, pedig visítani tudtam volna a fájdalomtól.
Anyám maga egy gyóntatószék volt, rideg és sötét, Babi meg a megkönnyebbült,
nevetős mennyország.
Mégis anyám élt. Babanéni halott volt. Mehetek egyedül tovább. Anyám
nyakát körbefonva, úgy, hogy ő közben menekülni próbál a gondjaim elől,
nehogy segítenie kelljen. Elmúlt egy év.
Nővéreim
Pont olyan leszek, mint ő. Vagy még randább. Hamarabb megöregszem,
és köhögök majd a halálom előtt, fulladok, még a hegyi levegő is kevés
lesz ahhoz, hogy akkorát haraphassak, hogy életben maradjak. Nem szeretnék
hős lenni, átlagos halált kérek, gyávát. Rettentően irigykedtem a halálodra.
Hiányzol, fene egyen meg! Szükségem lenne rád, úgy nyüszítek a fájdalomtól.
Nekem nem az anyám kell! Hallod, vén szipirtyó?
Babanéniről álmodtam, ha itt lenne, más volna a reggel. A nyomott ébredés
nyűgös rítusai, a zörgő halálfélelem, ami minden reggel a párnámra költözik.
Odafészkel, és nem enged. Kapaszkodik, körbefon és csüng. Elkezdek fázni,
olyan üresnek érzem magam. Bejön az ablak résein a hideg hajnal levegője,
mintha jégcsapok volnának, szurkál, hullámokban bökdös, alig bírok megmozdulni,
megy a hasam, már nagyon kell kakilnom. Felkelek. Elindulok a mosdóba.
Ő biztosan kihúzna a szarból.
Babanéni, te fittyet hánysz? Ha figyelnél, nem mennék neki folyton
a gyógyszeres szekrénynek. Ha figyelnél, nem nyafognék, ha figyelnél, melegebb
lenne tenyerem. Nézd, milyen sárga a nyelvem a reggeli tükörben, véres
a székletem, úgy fáj. Kiflit adnak tyúkmájkrémmel, hátha meggyógyulok.
Ettől? Kefirtől? Mackósajttól? Az én bánatom az ereimben folyik, a sejtjeimből
szivárog.
Hideg a kórház, hiába fűtik fulladásig.
Vizit előtt a nővér rutinból lehúzta a takarómat, láttam a hasamat
és a combomat. Ráncos, csíkos és véraláfutásos. Húzza le a bőrömet, kérem
szépen nővérke, nem bírom hordani ezt a rettenetes gúnyát.
Majd a virág megvigasztalja. Megyek, hozok frisset. Arcomra tette a
kezét, meleg, mosószerszagú, rózsaszín tenyerét. Tíz óra, ellepik az orvosok
a szobát, egymás közt sugdolóznak, amit hangosan mondanak, latinul mondják.
Néma csendben fekszenek a betegek. A függöny erős narancs fényt vet a szobára,
tükröződnek a teraszok sárga kockái. Ilyenkor megnyugszom picit, mintha
azért jönnének, hogy újraélesztést adjanak.
Lementem ebédelni az alaksorba, a héten is oda kértem a menüt. Kórházi,
meleg tejbegrízre vágytam, nincs kedvem az ágyban kanalazni, gondoltam,
megpróbálok minden nap lemenni a lifttel. Találkoztam egy kolléganőmmel.
Váratlan meglepetésként ért, azt sem tudtam, örüljek-e neki, vagy gyorsan
átballagjak egy másik asztalhoz. Sápadt volt, beteges kinézetű. Oldalt
ült le, azonnal megismertem, pont ugyanilyen sápadtan járt be a nulladik
órákra korareggel. Észrevett. Hahó, micsoda meglepetés? Közelebb húztam
a tálcámat. Szia. Hát te? Mikor a tányérjába csúsztatta a kanalát, foltokat
vettem észre a kezén, piros, kitüremkedő kiütések pöttyözték. A tejbegrízbe
keverte a kakaót. Majd kanalazni kezdte a trutyit. Úgy tetettem, mintha
érdekelne, erre eléggé megeredt a nyelve. Közben gyorsan végzett a főétellel.
Teljesen lázba jött, arca kivirult és csak beszélt, mesélt a betegségéről
meg az orvosokról. Néha kifolyt a fogai közt a gríz. Lelkesen hallgattam
és ettem. Régebben, ha jól emlékszem, sosem beszélgettünk, csak köszöntem
neki, vagy az időjárásról motyogtunk egymásnak valamit, egy elveszett osztálynapló,
kiszáradt folyosói pálma, más téma nem nagyon volt köztünk. Nem szerettem
a kémiát. Taszított a szertár szaga, a kén, jód és klór, a mosatlan petricsésze,
foltos köpenyek.
És ő csak magyarázott. Mit tehettem volna. Jöttek a szájából a mondatok,
infúzió, EKG, ultrahang, gyógyszer, széklet, vizelet, csövek, gépek és
gépek, elromlanak, mocskosak, nincs aki megjavítsa őket. Aztán egyszer
csak örülni kezdtem neki. Robbanásszerű kitörő örömmel fogadtam, hogy olyasvalaki
ül előttem, akihez gond nélkül szólhatok, nem kell hezitálni, vacillálni,
kitalálni semmit. Sőt, magyarázkodnom sem kell, miért vagyok itt egy szál
köntösben. Szinte kiabáltam, persze ki sem nyitottam a számat, de jó hogy
találkoztunk, bassza meg, kurva egyedül vagyok, rohadt szaros egyedül,
dumálj csak, addig sem kell egyedül kuksolnom a főzelék felett! Néha mosolygott,
láttam a műfogait, a tömött pótlásokat, nyála is volt rendesen, elkent
rúzs. Aztán hirtelen teljesen lelombozott. Pillanat alatt kiábrándultam.
Mikor váratlanul mégis megkérdeztem, hogy mi a baja, miért van itt, azt
felelte, takarítok. Büszkén, olyan nyávogó, cincogó hangon. Itt dolgozik,
neki ez tökre megéri. Suli után jön, ma negyedik órás volt, már tizenegykor
mosta a műtőt egy vakbeles pszichopata után. Jobban keres, mintha korrepetálna,
vagy ötödikeseket vezetne be a molekula rejtelmeibe koradélutánonként a
napköziben.
Te, ez tisztára gáz, azonnal hagyd abba, kiáltottam rá.
Folytatta. Nem bírtam tovább hallgatni. Képtelen voltam felfogni a
lelkes beszédet. Köhögés jött rám, ami azonnal fuldoklásba csapott. Libabőröztem.
Dühített a hiszékenysége. Irtó mérges lettem. Én éveket húztam le tisztogatással,
és sosem tudnék így énekelni a munkámról. Teljesen az arcához hajoltam,
az orrom a szemhéját érintette, fogd már be, súgtam. A nyálam a szemére
ment. Bántott, hogy mi a francot keres itt velem szemben a kémiatanárunk.
Izzad, csámcsog, foltos kezével félrekanalaz. Szorított a mellkasom az
iskolaszagtól, ami a leheletéből áradt. Úgy megijedtem, hogy visszadugnak
engem is az osztályterembe. Az arca egész felületét letapintottam, elkezdtem
simogatni. Kekszet rágott a kompóthoz, szerencsére azonnal kivertem a kezéből,
így nem tudott még azon is nyammogni. Közben egy zsebkendőért nyúlt a másik
kezével, nem szerette volna, ha tovább köpködök rá, ha hozzá érek. Hirtelen
hangosan rám kiabált. Azonnal húzd el innen a csíkot, üvöltöttem vissza.
Gyerünk! Tűnj el! ? rávertem egy hatalmasat az asztalra. Erre lekevert
egy nyaklevest és hátratolt. Felállt, elfordult és azt sziszegte: Baszd
meg a szarod tehén, megdöglesz.
Hú, ez csúnya. Erre beijedtem. Bocsánatot akartam kérni, de hang nem
jött ki a számon. Két kezemmel fogtam a fejemet és betapasztottam a fülem.
Kirázott a hideg újra, és mire némi meleget éreztem a mellkasom tájékán,
már újra égett az arcom. Lassan eszméltem, csak derengett valami. Sehol
sem volt a kolléganőm. Ültem, szorítottam magamat összegömbölyödve. A távolból
közeledett egy ápoló, hallottam a lépteket. Egyszer csak megérintett, a
kezét a vállamra tette, majd lassan kiszedte a karomat a szorításból. Nyomott
egy szurit. Észre sem vettem, ahogy belém döfött, olyan a bőröm mint egy
békáé. Csak mikor rányomta a tűre a kupakot. Szólni szerettem volna, hogy
fázom, de képtelenségnek tűnt. Ehelyett reszkettem. Értem, mondta halkan.
Hoztak egy pokrócot. Megsimogatott és letörölte egy pelenkával a nyálat.
Betakartak.
Mókuskerék. Forog, pörög, kikapnak. Ki tudná megállítani? Senki sem
akarja, hogy vége legyen. Pont ugyanolyan vagyok, mint ő. A kolléganőm
a nincstelen magamra emlékeztetett. Épp az az ember lettem, akitől egész
életemben irtóztam, aki elől folyton menekültem. Sosem lettem volna a helyében.
Sőt, még gyengébb, még mohóbb, és dühösebb vagyok.
Az ügyvéd telefonja ébresztett. Legyek szíves, mondjam el neki részletesen,
hová járt orvoshoz a férjem. Sehová. Elcsuklott a hangom.
Csak én jártam orvoshoz. Egyszer jött el velem. Amikor segédkezni kellett,
leadni az adagot a kabinban egy petricsészébe. Igen, igaza van, akkor tényleg
ott volt. Kés alá én feküdtem mind a nyolc alkalommal, amikor beültették
az embriókat, a végén már ötöt, egy sem maradt meg. Na, látja, nevet az
ügyvéd, mint aki megnyert egy csatát.
Kedves ügyvéd úr, ez bőr alatti titok, erről nem fogok beszélni. Felejtse
el.
Meddő. Megnéztem egyszer a szótárban mit jelent: biológiailag képtelen,
Azonnal tudtam, az a meddő én vagyok.
Nem lett senkim. Üres maradtam, mint egy leveses fazék, mosogatás után.
Öcsi úgy csinált, mint akit nem érdekel. Bíztatott egy ideig, aztán a némaság
következett. Vinnyogás, mondta, ha nem akart róla beszélni, és nem akart.
Ne nyafogj már annyit, majd megoldódik magától. Futott. Elfutott előlem.
Remegve és döcögve emelgette a lábait a salakos pályán, később teniszezni
kezdett, csak ne kelljen velem lennie, vett egy vizslát Veresegyházán.
Vele is aludt. Persze ő atléta volt, kiváló sportoló, a vitrinben havonta
törölte a port. Győztes, aki sosem vette át a legnagyobb érmet. Olyan világbajnok,
aki nem futhatta meg hivatalosan a távot. Csalódásai könnyű tollpihék.
Hogy nem lehet gyerekünk, mért fájt volna jobban. Ő eleve betegen vett
el feleségül engem.
Amikor országos bajnok lett, összeomlott. Se előtte, se utána nem volt
annyira egyedül, mint amikor lejött a dobogóról. Üres a világ, kong az
ürességtől, mondta. A nézők hazamentek, egyedül ücsörgök az öltözőben egy
üres stadionban. Itt holnap is szurkolnak valaki másnak.
Hát ilyen erős ember volt az én öcsim.
Értem, mondta az ügyvéd, szünetet tartott. Pihenjen kicsit, dőljön
le. Minden apró részletre nincs szükségem. Majd én mazsolázok.
Amúgy, ha ilyen zavaros volt a férje, kéne róla valami papír. Izé.
Érti, bizonyíték a tényálláshoz. Erre beadunk egy keresetet, a szakértői
véleményt majd elintézem, az nem szokott gond lenni. Szedje össze magát,
fogadja meg a tanácsomat, már csak pár napot kell kibírnia, aztán nem beszélünk
erről többet.
Sosem járt idegorvosnál?
Öcsi? Fogalmam sincs. Nem tudok róla.
Gondolkodjon, most le kell tennem. Várnak az ügyfelek. Turkáljon még,
hátha eszébe jut egy régi kihágása, egy balhé, egy pofon. Mikor erőszakos
volt, megütötte. Az jó ütőkártya.
Menjen a fenébe!
Az ügyvéd udvariasan elköszönt és lerakta a telefont. Üres lett a szoba.
A társamat elengedték. Fehér falak világítanak a szemembe. Odakint tavaszodik,
kutyatej hullott a fűre. Öcsire gondolok. Mire kell ő még nekem, megmenekülni
innen? Öljem meg még egyszer, alázzam meg. De hát nekem jó itt. Csak az
ügyvéd akarja, hogy kimenjek, neki az siker, híres ügy, pénze lesz belőle.
Öcsi, akkor te most legyél beteg a történetben! Ugye nem haragszol, hogy
megkarcolunk? Szólj már valamit, a rohadt életbe, kelj fel, Öcsi!
(részlet egy regényből)
Lettre, 89. szám
Kérjük, küldje el véleményét címünkre: lettre@c3.hu
|