A MAGYAR LETTRE INTERNATIONALE elsô 12 számának tartalomjegyzékét közöltük a 12. számunkban.

Újabb számaink tartalmából:

13

VESZEDELMES VISZONYOK

KONRÁD György: Laura körében

KISS Gy. Csaba: Törzsek lázadása

Seymur MELMAN: Oroszország nem Weimar

Vlagyimir SZOROKIN: Búcsú a sortól

Ota FILIP: Andy Warhol Mezôlaborcon

Eric HOBSBAWM: A történetírók felelôssége

ÍRÓK ÉS BARBÁROK

Salman RUSHDIE. Függetlenségi Nyilatkozat

Anthony BURGESS: Találkozás Valladoidban (Shakespeare és Cervantes)

KERTÉSZ Imre: A fölösleges értelmiségi

KÔRÖSI Zoltán: Hajtás

Tony MORRISON: Mese a nyelvrôl

VARIÁCIÓK ZENÉRE

Milan KUNDERA: Improvizációk Sztravinszkij emlékére

LIGETI György/ E. ROELCKE: Az avantgárd és a posztmodern közt

Ursula LE GUIN: An die Musik

VITÁNYI Iván: Bartók mai szemmel

KULTÚRA ÉS CIVILIZÁCIÓ

HELLER Ágnes – FEHÉR Ferenc: Kultúra és demokrácia

TORNAI József: Az egyetlen versolvasó

Günther KUNERT: A civilizáció megszünteti a kultúrát

Umberto ECO: Hogyan írjunk katalógusbevezetôt?

TUDÓSÍTÁSOK

Marina WARNER (London): A fiúk már csak fiúk

Giulio GIORELLO (Milánó): A valdensek

LENGYEL Péter (Budapest): Fehércseresznye

Zbygniew HERBERT, Ryszard KRYNICKI, Ilpo TIIHONEN, Sirkko TURKKA és SIMON Balázs versei

SARKADI Péter képeit bemutatja TOLVALY Ernô

14

ESTERHÁZY Péter: Ha minden jól megy

NÉMET EGYSÉG – NÉMET KÉTSÉG

Jurek BECKER: Apám, a németek meg én

KERTÉSZ Imre: A látható és láthatatlan Weimar

Karl SCHLÖGEL: Középen közép nélkül

Richard WAGNER: Kisebbségek felségterületei

Libuse MONÍKOVÁ: Csehek és németek

Heiner MÜLLER/ F. RADDATZ: Örökre Hollywoodban

EÖRSI István: Müller és Strauss

SOROS György: 10 éves a magyar alapítvány (Dokumentum)

AZ OLAJFÁK ALATT

Albert CAMUS: Homályos önmagának

Sami NAIR: Mediterrán viszály

POPPER Péter: Öt arany egér

Amos ELON: Pillantás Jordániára

Philip ROTH: Pipik a színre lép

VÁRANDÓS SZÍNHÁZ

Jan KOTT: Ionesco, avagy a várandós halál

Eugene IONESCO: Naplórészletek

Az öregség kegyetlen valósága

TÁBORI György: Az a nagy életút

MIHÁLYI Gábor: Mikor jó a színház?

KOMMENTÁROK, VITÁK

David RIEFF: Globális kultúra?

HELLER Ágnes: Újabb gondolatok a biopolitikáról

Antonin J. LIEHM: Kulturális kivétel és nemzeti identitás

KUKORELLY Endre: Vajon hogy egy sport csak tényleg a futball

TUDÓSÍTÁSOK

Sergio BENVENUTO (New York): Halál amerikai módra

Marina WARNER (London): A Szûzanya meg Marilyn

Jevgenyij POPOV( Moszkva): Lumpenek

Marie Luise KASCHNITZ, Gunnar HARDING, Jehuda AMICHAJ, Jona WOLLACH,

Marin SORESCU és TÉREY János versei

SZÍJ Kamilla képeit bemutatja ANDRÁSI Gábor

15

MÉSZÖLY Miklós: Családáradás

PSZICHOANALÍZIS ÉS KULTÚRA

Thomas NAGEL: Freud permanens forradalma

Bruno BETTELHEIM: Találkozásom a pszichoanalízissel

Carl Gustav JUNG: A nemzeti karakterrôl (Dokumentum)

Garrison KEILLER: Dionüszosz ötven lett

Julia KRISTEVA: Analitikusok a posztmodern korban

SVÁJC ÉS A SVÁJCIAK

Friedrich DÜRRENMATT: Václav Havelhez

Agota KRISTOF: Határsáv

André RESZLER: A svájci mítoszok vége?

Ilma RAKUSA: Jim

Peter BICHSEL: A svájci ember Svájca

Urs WIDMER: A felejtés paradicsoma

Otto F. WALTER: A másik Svájc nyomában

Zsuzsanna GAHSE: Átültetve

TANDORI Dezsô: Egy fontos „kis" kérdés feltündököl

NAGYFILM

Krysztof ZANUSSI: Eurotorta

BÍRÓ Yvette: A visszatérés melankóliája

Jean-Luc GODARD: Mozitörténet (bevezetés)

Pier Paolo PASOLINI: Federico

Italo CALVINO: Pier Paolo

Rainer Werner FASSBINDER: Csak egy szelet kenyér

KOMMENTÁROK ÉS VITÁK

POPPER Péter: Freud, a pszichológia Buddhája

ERÔS Ferenc: A császár meztelen?

HARMAT Pál: A pszichoanalízis és a magyar kultúra

TUDÓSÍTÁSOK

Stephen WATSON (Cape Town): Az apartheid után

Antonin J. LIEHM (Párizs): 1989 – öt év távlatából

Jevgenyij POPOV (Moszkva): Az író az író az író

Hans SANER aforizmái, James FENTON, Tony HARRISON, Ilma RAKUSA és BARÁNSZKY László versei

feLUGOSSY László képgrafikáit bemutatja SZEGÔ György 16

MEDITERRÁN UTAZÁS

Antonio Munoz MOLINA: Andalúziai utazás

Eduardo SUBIRATS: Spanyol kvartett (Ortega és a többiek)

Abdelwahab MEDDEB: Marseille-i látomások

Marcel PROUST: Napsugár az erkélyen (Dokumentum)

Alberto SCARPONI: Anti(k) vándor

Umberto ECO: Sötét és viharos éjszaka volt...

Tomaso KEMENY: Utazás a lapon túlra

Ales DEBELJAK: Bálványok bukása

Fron NAZI: Harangok

Vaszílisz VASZILIKÓSZ: A görögök és az antikvitás

Thalassza

Nedim GÜRSEL: Szerelmem, Isztambul

Nagib MAHFÚZ: A rosszhírû ház

C. E. SCHORSKE: Freud egyiptomi pszichoásatásai

Nedim GÜRSEL: A szúnyog

Vincenzo CONSOLO: Tájkép romokkal

Juan GOYTISOLO: Rai, a mediterrán fajkeveredés

Fernando PESSOA: Anarchizmus

A FOTOGRÁFIA MELANKÓLIÁJA

BÁN András: Szaturnusz lehunyja fél szemét

Evgen BAVCAR: Képek máshonnan

Joachim SCHMID: Jön az elektronikus fényképész

A HÁBORÚNAK VÉGE

KONRÁD György: Hazatérés Biharba

Tony JUDT: Közjáték Vichyben

ARMANDO: Ott azon a helyen

Nancy HUSTON: A holocausttól a boszorkányszombatig

Raymond FEDERMAN: Hogy a bödön Schindler úr?

FÖLDÉNYI F. László: Tömeg és szellem

Adam MICHNIK: A varsói felkelésrôl

Viktor ASZTAFJEV: Átkelés

Libuse MONÍKOVÁ: Ellenségképek

Friedrich Christian DELIUS: Meg lehet-e állítani a magyarokat?

Ilma RAKUSA: Vénemberek nyara (Budapesti karcolat)

KOMMENTÁROK ÉS VITÁK

Jean BAUDRILLARD: A gyûlölet mint utolsó életjel

Jefim FISTEJN: Zsirinovszkij és a karneváli kultúra

Andrei PIPPIDI: A nacionalizmus Délkelet-Európában

KRASZTEV Péter: A Balkán köldökén

TUDÓSÍTÁSOK

Sergio BENVENUTO (Nevada): Nevada

Marina WARNER (London): London/Derry

Jevgenyij POPOV (Moszkva): Olasz konyha

Ruy BELO, Ludovic JANVIER, Guy GOFFETTE, Metin ALTIOK, Behcet AYSAN, ADONISZ (Ali Ahmed SZAID), José Gomez FERREIRA és SIMON Balázs versei

GELLÉR B. István grafikáit bemutatja SZEGÔ György


C3 Alapítvány       c3.hu/scripta/